C'est parce que le langage signé est complexe et expressif
que les personnes sourdes communiquent en s'impliquant
avec intensité et émotion sans tricher.
(E. Pigani, 1994, p. 59)
Tiré du texte suivant :
Quoique l'on fasse, le véritable langage des sourds, c'est l'art de « signer », une communication d'une incroyable complexité, et d'une richesse expressive peu accessible au commun des mortels. Aussi n'est-il pas étonnant que les relations affectives entre les sourds soient d'une exceptionnelle intensité : n'ayant aucun moyen de se parler en se tournant le dos, sans se voir, ils se parlent vraiment, s'engagent corps et âme dans l'échange avec l'autre, ne trichent ni avec la parole ni avec l'écoute. Et cela d'autant plus qu'ils mesurent pleinement, pour en avoir été si souvent privés, la valeur inestimable du langage. Le contraire d'un « dialogue de sourds » !
|