Chercher pour trouver
 ÉTAPES Recherche : BIBLIO - INTERNET Communication : ÉCRIT - ORAL - GRAPHIQUES - AUTRES TRAVAUX - RÉF. 
Section Références

Je rédige la référence d'une page Web,
d'un livre... du Web

Voir aussi
journal, revue
Web
image/son/vidéo
Web
message
Internet
imprimé, CD/DVD
livre...
INDEX Références Liste des documents référencés

Sur cette page :
site Web | page Web
ouvrage de référence : encyclopédie, dictionnaire...
livre | publication officielle | notes de cours

Nous utilisons la méthode auteur-date sur ce site :
la date de publication est placée après le nom de l'auteur
.
Haut de la page Site Web / Section d'un site

Le nom du site est généralement indiqué dans la bannière en haut de chaque page.
Sinon, aller sur la page d'accueil.
Si l'auteur du site n'est pas indiqué sur la page d'accueil, l'entrée se fait au titre du site.
Indiquer le type de publication [site Web] pour le différencier clairement d'une page Web.
Date de publication : date de création ou de mise à jour ? Choisir la date la plus récente.
Un site Web est rarement consulté en entier, à moins qu'il soit de petite taille ou pour fins d'évaluation.
SITE WEB ENTIER Auteur, Prénom (date de création ou mise à jour). Nom du site [type de publication]. Consulté le date.
Adresse sur le Web
SITE WEB PERSONNEL
Guertin, Hélène et al. (2006, janv.). Chercher pour trouver : l'espace des élèves [site Web]. Consulté le 15 juill. 2006.
http://www.ebsi.umontreal.ca/jetrouve/

SITE WEB D'UN ORGANISME

cégep@distance (sans date) [site Web]. Consulté le 18 déc. 2005.
http://ccfd.crosemont.qc.ca/
NB : Date de création / mise à jour non indiquée.
SECTION d'un
SITE WEB
Auteur, Prénom (date de publication de la section). Titre de la section , sur le site Nom du site. Consulté le date.
Adresse sur le Web
SITE WEB PERSONNEL

Guertin, Hélène (2006, 5 janv.). Je présente un exposé en classe, sur le site Chercher pour trouver : l'espace des élèves. Consulté le 15 août 2006.
http://www.ebsi.umontreal.ca/jetrouve/oral/index.htm

SITE WEB D'UN ORGANISME

Trousse de recherche d'information dans Internet (sans date), sur le site cégep@distance. Consulté le 20 déc. 2005.
http://ccfd.crosemont.qc.ca/cours/trousse/introduction/index.html


Haut de la page Page Web

Toutes les pages Web sont traitées de la même manière, qu'elles s'affichent sur quelques lignes ou sur plusieurs pages.

Si l'auteur n'est pas indiqué, l'entrée se fait au titre de la page consultée.
Il faut parfois remonter à la page d'accueil d'un site personnel pour trouver l'auteur du site (et des pages du site).
Dans le cas de sites d'organismes, plusieurs personnes participent à la publication de son contenu et il arrive souvent que les pages ne soient pas signées.

PAGE WEB Auteur, Prénom (date de publication de la page). « Titre de la page », sur le site Nom du site. Consulté le date.
Adresse sur le Web
Raizon, Dominique (2004, 10 nov.). « Fonte alarmante de la banquise arctique », sur le site Rfi (Radio France international). Consulté le 2 oct. 2005.
http://www.rfi.fr/actufr/articles/059/article_31680.asp

DOCUMENT PDF
Drysdale, Robyn; Le-Bars, Jipé (2004). « Les aventures de Jeko dans le Pacifique : l'ABC du VIH/SIDA », sur le site SPC (Secrétariat général de la Communauté du Pacifique). Consulté le 3 févr. 2006. (fichier pdf, 44 p.)*
http://www.spc.int/aids/fr/PDF_Documents/JEKOABCDUVIH-SIDA.pdf
* NB : Mention optionnelle du type de fichier et du nombre de pages.

ARTICLE NON SIGNÉ
« Travail des enfants » (sans date), sur le site UNICEF. Consulté le 2 oct. 2005.
http://www.unicef.org/french/protection/index_childlabour.html

PAGE DANS UNE SECTION D'UN SITE
« Guide méthodologique » (sans date), sur le site cégep@distance / * Trousse de recherche d'information dans Internet. Consulté le 20 déc. 2005.
http://ccfd.crosemont.qc.ca/cours/trousse/guide/index.html
* NB : Si on le désire, on peut faire suivre le Nom du site / du Titre de la section.


Ouvrages de référence
encyclopédie, dictionnaire, glossaire, atlas, guide...

Haut de la page Encyclopédie sur le Web
Entrée au titre : Si l'auteur d'un article n'est pas indiqué (cas fréquents dans les encyclopédies sur le Web), l'entrée se fait au titre de l'article.
Ne pas indiquer le type de publication (encyclopédie) si ce terme apparaît dans le titre.
Titre de l'ouvrage et du site identiques ou quasi identiques : mentionner le nom du site par souci d'uniformité. On peut cependant décider de ne pas répéter l'information : l'important est d'être systématique.
ARTICLE dans
ENCYCLOPÉDIE
sur le WEB
Auteur, Prénom (date de publication de l'article). « Titre de l'article», dans Titre de la publication, sur le site Nom du site. Consulté le date.
Adresse sur le Web
Rossant, Dr Lyonel; Rossant-Lumbroso, Dr Jacqueline (sans date). « Serpents », dans Encyclopédie médicale, sur le site Doctissimo. Consulté le 27 sept. 2005.
http://www.doctissimo.fr/html/sante/encyclopedie/sa_1134_serpents.htm

ENTRÉE AU TITRE DE L'ARTICLE
« Centrale nucléaire » (2005, 26 août), dans Encyclopédie Wikipedia, sur le site WikipediA. Consulté le 17 sept. 2005.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Centrale_nucl%C3%A9aire
Voir aussi : Référence d'une encyclopédie imprimée, sur CD/DVD


Haut de la page Dictionnaire, grammaire, atlas... sur le Web
Ne pas indiquer le type de publication (dictionnaire, atlas...) si le terme apparaît dans le titre.
Il est rare que l'on consulte un ouvrage de référence en entier.
DICO, GRAMMAIRE,
ATLAS... ENTIER
sur le WEB
Auteur, Prénom (date de publication). Titre de la publication, sur le site Nom du site. Consulté le date.
Adresse sur le Web

Gaillard, Bénédicte (2000). La Grammaire interactive, sur le site Softissimo. Consulté le 28 déc. 2005.
http://grammaire.reverso.net/

Beaudoin, Martin (2000). Le devoir conjugual [conjugueur], sur le site University of Alberta. Consulté le 16 nov. 2005.
http://www.pomme.ualberta.ca/devoir/

NB : Le type de publication est indiqué (conjugueur), car il n'apparaît pas dans le titre, lequel prête à confusion.
EXTRAIT dans
DICO, GRAMMAIRE,
ATLAS... WEB
Auteur, Prénom (date de publication de l'extrait). « Titre de la partie », dans Titre de la publication, sur le site Nom du site. Éditeur (si disponible). Consulté le date.
Adresse sur le Web

Balavoine, Guillaume (2004). « La France occupée (1940-1944) », dans Atlas historique / Deuxième Guerre mondiale, sur le site atlas-historique.net. Consulté le 12 nov. 2005.
http://www.atlas-historique.net/1914-1945/cartes/France1940-44.html

NB : La rubrique (ici « Deuxième Guerre mondiale ») est parfois utile pour retracer un document sur un site.

ENTRÉE AU TITRE DE LA DÉFINITION
« Baladodiffusion » (2005), dans Le grand dictionnaire terminologique, sur le site Office québécois de la langue française. Consulté le 2 oct. 2005.
http://w3.granddictionnaire.com/btml/fra/r_motclef/index800_1.asp
Voir aussi : Référence de dico/grammaire/atlas... imprimé, sur CD/DVD


Haut de la page Livre sur le Web
Livre électronique (e-book)
LIVRE
ÉLECTRONIQUE
ENTIER sur le WEB
Auteur, Prénom (date de publication). Titre de la publication [type de publication], sur le site Nom du site. Consulté le date.
Adresse sur le Web
Bertrand, Christine (2000). La Reine de Pointe-Sauvage [livre], sur le site christinebertrand_romanciere. Consulté le 15 août 2005.
http://cf.geocities.com/christinebertrand_romanciere/chapitre1.htm
NB : Le type de publication (livre) est indiqué pour le discerner d'une page Web.
CHAPITRE dans
LIVRE ÉLECTRONIQUE
Auteur, Prénom (date de publication du livre). « Titre du chapitre » (chap. 0), dans Titre de la publication [type de publication], sur le site Nom du site. Consulté le date.
Adresse sur le Web
Mourgue, Alain (sans date). « Disparition » (chap. 5), dans Dynamique de groupe [livre], sur le site Ebooks Libres et Gratuits. Consulté le 7 sept. 2005.
http://ebooksgratuits.free.fr/html/mourgue_dynamique_de_groupe.html#_Toc100922710
Livre du domaine public numérisé (« scanné »)
Les auteurs sont généralement décédés depuis plus de 50 ans.
LIVRE NUMÉRISÉ
ENTIER
sur le WEB
Auteur, Prénom (date de publication de l'original si disponible). Titre de la publication [type de publication], sur le site Nom du site, nombre de pages si disponible. Consulté le date.
Adresse sur le Web
Verne, Jules. Le Tour du monde en quatre-vingts jours [livre], sur le site ABU : la Bibliothèque Universelle. Consulté le 14 févr. 2005.
http://abu.cnam.fr/cgi-bin/go?tdm80j2
NB : Le type de publication (livre) est utile pour distinguer l'ouvrage d'une page Web proposant un résumé de l'oeuvre.
CHAPITRE dans
LIVRE NUMÉRISÉ
Auteur, Prénom (date de publication de l'original si disponible). « Titre du chapitre » (chap. 0), dans Titre de la publication [type de publication], sur le site Nom du site, p. 0-1 si disponible. Consulté le date.
Adresse sur le Web
Sestier, J.-M. « La légende de Bacchus » (chap. 2.1), dans La Piraterie dans l'Antiquité [livre], sur le site Gallica, p. 17-20. Consulté le 11 janv. 2005.
http://gallica.bnf.fr/scripts/ConsultationTout.exe?E=0&O=N049922
Voir aussi : Référence d'un livre imprimé, sur CD/DVD


Haut de la page Publication officielle sur le Web
publication d'un gouvernement (ministère, division)
ou d'un organisme créé par un(des) gouvernement(s)
SITE WEB d'un
GOUVERNEMENT
Pays (date de publication). Nom du site [type de document]. Consulté le date.
Adresse sur le Web
Polynésie française (2003). Présidence de la Polynésie française [site Web]. Consulté le 6 janv. 2006.
http://www.presidence.pf/
PAGE WEB
d'un MINISTÈRE
Pays, ministère (date de publication de la page). « Titre de la page », sur le site Nom du site. Consulté le date.
Adresse sur le Web
France, ministère délégué à la Cohésion sociale et à la Parité (2005, 7 mars). « Rapport du groupe de travail "Femmes de l’immigration" : la synthèse du rapport », sur le site ministère de la Parité et de l’Égalité professionnelle. Consulté le 2 sept. 2005.
http://www.femmes-egalite.gouv.fr/espace_presse/dossiers_2005/050307_synthese.htm
PAGE WEB
d'un ORGANISME
Organisme, Division si nécessaire (date de publication de la page). « Titre de la page », sur le site Nom du site. Consulté le date.
Adresse sur le Web
Organisation internationale de la francophonie (2005). « Les grandes dates », sur le site Organisation internationale de la francophonie. Consulté le 24 sept. 2005.
http://www.redcross.ch/mag/mag/index-fr.php?id=42

Nations unies, Centre africain pour le genre & le développement (2002). « Mandat », sur le site Commission économique des Nations Unies pour l'Afrique. Consulté le 2 sept. 2005.
http://www.uneca.org/fr/eca_programmes/african_center_for_women/fr_acw_home.htm
Voir aussi : Référence d'une publication officielle imprimée, sur CD/DVD


Haut de la page Notes de cours sur le Web
NOTES de COURS Auteur, Prénom (date de publication de la page ou du chapitre). « Titre de la page ou du chapitre » [type de publication si non indiqué dans le titre], sur le site Nom du site. Consulté le date.
Adresse sur le Web
Bastien, Nathalie (sans date). Notes de cours du programme Mathématique 216, sur le site Commission scolaire de la Seigneurie-des-Mille-Îles. Consulté le 15 déc. 2005.
http://www.cssmi.qc.ca/carrefour_educatif/ressources/projets/projetstic/math_sec/

ENTRÉE AU TITRE (page non signée)
« Les grandes divisions du monde » (sans date) [notes de cours], sur le site Stella Maris. Consulté le 15 nov. 2005.
http://www.stellamaris-edu.net/terminale/images/grandes_divisions_monde.htm
Voir aussi : Référence de notes de cours imprimées ou manuscrites

ACCUEIL RÉFÉRENCES HAUT DE PAGE

Site Chercher pour trouver : L'espace des élèves
- Mise à jour : 5 juillet 2006