Chercher pour trouver

Apparence : Le pictogramme 1 et le graphique figuratif 2 illustrent les données chiffrées par des symboles et des figures, parfois agrandis proportionnellement ou non. Un même symbole ou une même figure peuvent aussi être répétés jusqu'à ce qu'il atteignent la dimension voulue. Le graphique en bâtons (verticaux) et le graphique en barres (horizontales) sont très souvent utilisés pour créer un pictogramme ou un graphique figuratif. Usage : Dans tous les domaines. Peuvent être compris, sans égard à la langue. Design : À peu près n'importe quel symbole peut être utilisé pour illustrer un pictogramme : personnage, animal, aliment, objet, etc. On utilise une figure représentant une population pour illustrer un graphique figuratif. Erreur fréquente : Une image agrandie n'est souvent pas précise. Traduction de pictogramme et de graphique figuratif (pictogram, pictograph). Définition d'un pictogramme 1 : « Graphique où les quantités sont représentées, soit par un nombre correspondant de symboles, soit par des symboles de grandeurs correspondantes. Note : Le symbole utilisé est, lui aussi, appelé pictogramme. » OQLF Définition d'un graphique figuratif 2 : « Diagramme utilisant des figures ou silhouettes suggestives pour représenter des populations par des images dont l'aire ou le nombre est lié de manière précisée à la valeur du caractère considéré dans chacune des populations. » OQLF

PICTOGRAMME Le premier fruit acheté : la pomme (part de marché en volume) p28_4.gif (copie autorisée 2003/08/18) sur le site de Section Nationale Pomme-Marketing, France : http://www.lapomme.org/chiffres/consomation.htm Exemples de pictogrammes GRAPHIQUE FIGURATIF Emplois-Avenir 2000 Juges, avocats et notaires au Québec Distribution par âge Canada, Emploi Avenir (reproduction autorisée à des fins éducatives). Ce graphique n'est plus disponible à son adresse d'origine. Exemples de graphiques figuratifs

SECTION GRAPHIQUES GALERIE DES GRAPHIQUES ACCUEIL HAUT DE PAGE Site Chercher pour trouver : L'espace des élèves - Page mise à jour le 15 mars 2009